cigüeña

 A szobám 3méter x 2.30 méteres! Lemértem. Hoztam az ikeából egy papír mérőszalagot. Sok mindenhez hasznos lesz.
Nade lássuk mi történt a héten! Beindult a ping-pong a Colegio San Ignacio-ban. Általában 5 gyerek jön, a 'foglalkozások' délután 5-től fél 7ig tartanak. Anto közölte hogy a pingpong rémesen unalmas és hogy ő nagyon-nagyon utálja. :) Természetesen ott nagy örömmel játszik és látszik rajta hogy élvezi és elég ügyes is! Vannak a gyerekek között is ügyesek, akiknek van otthon saját asztaluk, de van pufi-rosszcsont is-José...hűű...őt le kéne fényképezni.Csak mi vagyunk ott és a gyerekek, szerintem ez egy jó program!
 Csütörtökön volt Miguel előszülinapja, amit Paola szervezett náluk, mivel pénteken, az igazi szülinapon ő Barcelonába ment valami sütidekorral kapcsolatos szeánszra. Sajnos cukormérgezést kaptam ott azthiszem, ugyanis Paola kedvence a fondannal való díszítés. Az ugyebár marcipán is lehetne-én azt használnék inkább ez tömény cukor, színes, gyurmázható, satöbbi. Valami különös oknál fogva nem nyújtotta ki eléggé az anyagot így a közel két azaz 2 centi vastag cukormázzal küzdöttem a tortán...pedig ha édességről van szó, nem ismerek félelmet...nade ez! Miguelnek adtam jópár 'tömböt' a tortámról-ami majd mint a képen látszik-a kanapé. Ja és hát azért ők lájtkólát isznak, csak a fondan kétcentis.
Miguel képei az estéről, volt még hot-dog is, ami azért vicces mert itt lefordítják tehát perro caliente :)

Péntek este itt ültük meg a valódi napot-33 éves lett Miguel- és vicces módon ugyanazok az emberek jöttek el akik előző nap is ottvoltak... :) Én is rögtönöztem persze egy tortát, ami nagyon aranyos lett, csak elfelejtettem lefényképezni...
Cirkusz érkezett a városba...ami sajnos ugye manapság már nem akkora dolog, de azért én megvizsgáltam közelebbről is...nem láttam se oroszlánt, se tigrist, még egy majmot se!

A szertárban itt nagyon sok érdekes dolog akad...félig meddig én vagyok itt a helyi Lammel! :D Najó igazából csak megkértek hogy a december első hétvégéjén lévő faültetési akcióra vett ásók nyelébe égessem bele a csapat nevét. Ez végre egy jó kis feladat, mindig is érdekelt ez a technika, mondjuk elég sok ásó van..meglátjuk belefér-e a hétbe. Amúgy itt minden nagyon szépen ki van dekorálva, feliratozva ilyen módon. Azt hiszem a mi csapatunkba (25!) is jól jönne egy ilyen!
Úgy tervezem hogy mindegyik ásónyélre másmilyen stílusban írom. Persze nem túl könnyű, mivel egy hengerről van szó. (Filctollal nem én rajzoltam elő...!)

Lassan itt is kibontakoznak a karácsonyi dekorációk, giccsek és jóbarátaik. De azért furcsa ezt napsütésben és húsz fokban...néha komolyan hiányzik a megszokott nyálkás novemberi idő...
Vicces szó a múlt hétről: equivocación jelentése error. Ekivokászión! miii??!!!
Gyakran látni itt fecskéket és gólyákat! A hétvégén ismét flamingótlestem, le is fényképeztem őket, de a képen semmi nem látszik belőlük. Volt velük pár gólya is, aminek a neve szintén hihetetlen számomra: cigüeña.
Jó látni őket és a fecskéket is, mert lehet hogy épp otthonról tartanak Afrika felé, ezt pedig mindig nagyon csodáltam!